Noticias

Aug 22, 2023

Resumen final de la serie Blacklist: ¿Qué le pasa a Red?

Advertencia: este artículo contiene spoilers del final de la serie The Blacklist. Hace diez años, un elegante cerebro criminal apodado "El Conserje del Crimen" entró en la sede del FBI y preguntó por

Advertencia: este artículo contiene spoilers del final de la serie The Blacklist.

Hace diez años, un elegante cerebro criminal apodado "El Conserje del Crimen" entró en la sede del FBI, preguntó por el subdirector Harold Cooper, insultó a Donald Ressler y ofreció un Blacklister en bandeja.

Y así sería durante 218 episodios.

Hubo asesinatos, bebés secretos, traiciones, atracos elaborados y más espías rusos que Foggy Bottom en los años setenta. Hubo muertes trágicas, no sólo de Elizabeth Keen sino también de la señora Kaplan, Meera Malik, Alan Fitch y Christopher Hargrave (más conocido como Tom Keen), además de muchas otras. Lo más trágico es el personaje favorito de los fanáticos, Glen Carter, y el maravilloso actor que lo interpretó, Clark Middleton, quien fue tan bien honrado en el episodio de la temporada 8, The Wellstone Agency.

Giro tras giro: eso es lo que The Blacklist ofrecía cada semana junto con el encanto, el ingenio y la mercería de James Spader. Entonces, una última vez, recapitulemos el final de la serie de dos horas y disfrutemos el viaje.

Dembe (Hisham Tawfiq) está en una mezquita cuando un hombre se acerca y le entrega un teléfono celular. Es Red (Spader), por supuesto, reprendiéndolo por llamar con la advertencia el día anterior. "No desperdicies tu futuro por mi cuenta", insiste.

Awww Cuenta: 1

Luego, Dembe le da otra advertencia: él será el agente que lo traerá. Eso termina la conversación, comprensiblemente. Red llama a Chuck (Jonathan Holtzman) y le pide que se ponga en contacto con alguien llamado Bertha.

De vuelta en TFHQ, el congresista Arthur Hudson (Toby Leonard Moore) y Jordan Nixon (Derrick Williams) están dirigiendo la investigación para encontrar a Red. Tienen el número de placa de Red cuando visitó a Cooper (Harry Lennix) la noche anterior, pero Dembe advierte a Nixon que deben tirar el libro de jugadas. No se trata sólo de sus miles de millones o sus redes, es su capacidad para pensar y maniobrar mejor.

Vemos algo de eso cuando Red está pagando una docena de señuelos para que conduzcan en el tipo exacto de automóvil que Nixon cree que es la clave para capturar al fugitivo. Esto vale la pena de inmediato, con múltiples avistamientos de Rojos ingresando al Grupo de Trabajo. Nixon ha establecido puntos de control para contener la capacidad de Red de salir del área.

Ressler (Diego Klattenhoff) se aleja para hacer una llamada, pero Hudson lo sigue para ofrecerle sus condolencias por la muerte de Jonathan Pritchard (Mackenzie Astin). Estoy atónito por la arrogancia, considerando que Hudson empujó a ese pobre hombre nuevamente a su adicción, pero Ressler tiene una reacción aún mejor: ¡le golpea al congresista en la cara!

Me tomó una década, pero finalmente estoy firmemente en el Equipo Ressler. ¡Un milagro de la lista negra! ¡Seré el próximo en animar a Chuck! (No haré.)

Entonces, ¿dónde se esconde Red del FBI? Felizmente en la mesa de Paula Carter, leyendo sobre sí mismo en el periódico. Está visitando a la madre de Glen para hablar con ella sobre la creación de un regalo heredado en honor de Glen.

Awww Cuenta: 2

En la oficina de Cooper, el equipo se reúne para asegurarse de que Ressler esté bien. Es genial en lo que a mí respecta, pero Cooper le recuerda que no puede simplemente golpear a los congresistas en la cara. Herbie (Alex Brightman) está más preocupado por Hudson y Nixon en general, ya que "no puede con ellos".

Todos coinciden en que, a pesar de su cariño, necesitan capturar a Red. Especialmente porque creen que pasará los puntos de control y saldrá de DC lo antes posible.

Sin embargo, no parece que esté en camino todavía, porque Red está comiendo whisky escocés y llamando a la agente de bienes raíces Andrea (Krista Braun) para comprar una casa vacante que necesita reparaciones. También se pone en contacto con Chuck, quien le dice que su camión de bomberos Bertha (¡ja!) está listo para funcionar.

Desafortunadamente, Dembe sabe cuánto ama Red un whisky escocés. Mientras Nixon hace que sus agentes revisen docenas de posibles escondites, Malik (Anya Banerjee) y Dembe se dirigen directamente a casa de Paula. Pero cuando llegan, Red ya se ha despedido adorablemente de Paula y ha vuelto a huir.

Sin embargo, Paula les cuenta sobre la llamada telefónica a Andrea, por lo que se dirigen a su última ubicación. Andrea está en la casa que Red está atrapando, cierra a un agente inmobiliario rival y lleva una gran bombona de gas a la propiedad.

Malik y Dembe llegan a la casa y la encuentran literalmente en llamas. ¡Andrea realmente es una agente inmobiliaria de servicio completo!

El propósito del camión de bomberos es cada vez más claro. Chuck lo conduce fácilmente a través de un punto de control como si se dirigieran al incendio, permitiendo que Red escape de la red de Nixon. Red se quita el uniforme de bombero y se sube a un auto que lo espera.

Nueve horas después, el equipo está exhausto y sin pistas. Malik quiere una ducha, pero Herbie quiere darle a Red sus accesorios y señala: "¿Ese truco con el camión de bomberos? Fue bastante metálico".

Ressler está de humor filosófico y señala que incluso si pudieran encontrar a Red, Hudson no les permitirá simplemente mantener sus carreras después de todo esto. El resto del equipo no tiene respuesta.

Para darle crédito a esa teoría, Hudson se siente frustrado y le dice a Nixon que sospecha que el Grupo de Trabajo está ayudando a Red. Nixon investiga los registros telefónicos del día en que Red escapó y descubre que alguien hizo una llamada de 10 segundos.

Irónicamente, el equipo está haciendo avances para descubrir dónde está Red. Dembe, recordando una época en la que él y Red tuvieron que salir rápidamente de Varadero debido a una relación desacertada, recuerda el consejo de Red de que "en tiempos de problemas, o subes al cielo o te adentras en el mar".

Usando esa información, Dembe reconoce Tillman's Wharf por tratos pasados ​​y sabe que es un lugar probable para que Red escape en bote. Pero antes de que puedan partir, Nixon y Hudson vienen a arrestar... al agente Ishwood (Jake Silbermann), el desafortunado agente cuyo teléfono robó Dembe para advertir a Red.

Hudson y Cooper se llevan a Ishwood, mientras Nixon y el resto del equipo se dirigen al muelle.

En el interrogatorio, Hudson salta inmediatamente a la traición porque esa es su acusación favorita. Ishwood, por supuesto, niega haber llamado a Red y Cooper insiste en que obtengan imágenes de seguridad.

En el muelle, Dembe le entrega al capitán del puerto una lista de cinco barcos que sabe que pertenece a Red. Ella es deliciosamente indiferente pero los mira lentamente. Tres están en el mar y uno en dique seco, pero el barco pesquero comercial The Great Shirley fue reabastecido y zarpó la noche anterior. Dembe está seguro de que ahí es donde está Red.

Afortunadamente, Dembe entregó esa información al equipo justo a tiempo... para ser arrestado por Nixon por avisar a Red. Las imágenes de seguridad que Cooper insistió en ver salvaron a Ishwood pero condenaron a su propio agente. ¡Vaya!

Hudson le dice al equipo que no seguirán a The Great Shirley porque ahora cree que cualquier información de Dembe está comprometida. Su mejor ventaja se ha esfumado.

Esto puede ser lo mejor porque volvemos a Red llegando a una playa en una pequeña lancha motora, después de haber hundido The Great Shirley para poder regresar a tierra y encontrarse con Weecha (Diany Rodríguez) esperando. "Hueles a pescado", se queja ella, pero lo besa de todos modos.

Awww cuenta: 3

Herbie revisa el video de Dembe robando el teléfono una y otra vez, tratando de encontrar una manera de ser inocente de los cargos. Malik cree que no debería sorprenderles que Dembe fuera leal a Red, pero Ressler cree que Dembe fue honesto en su búsqueda del fugitivo.

Lo más adorable es que Herbie admite que felizmente habría ayudado a Red si pudiera porque se lo debe. Ni siquiera le importa cuánto ama Red a su esposa.

Awww cuenta: 4

En el coche de escape, Weecha recibe una llamada del muelle y Red descubre que Dembe ha sido arrestado. Es comprensible que esté molesto, aunque Weecha insiste en que no fue culpa suya que Dembe lo ayudara. Todos sabemos que no hay forma de que Red permita que Dembe cargue con la culpa.

Que es exactamente lo que Dembe está intentando hacer. Cuando Cooper se abre paso en el interrogatorio, el agente se sincera de inmediato. Le dijo a Red que el FBI vendría, tanto para evitar el derramamiento de sangre como para ayudar a su amigo. Está dispuesto a recibir el golpe por todo el equipo.

Hudson y Nixon interrumpen para llevar a Dembe de regreso a la sede del FBI. Ressler insiste en ir con ellos para asegurarse de que alguien del equipo esté allí para el interrogatorio. Salen dos SUV, con Hudson, Nixon y Dembe en un automóvil y Ressler con Ishwood en el otro.

Casi de inmediato, ambos son emboscados y provocan un choque masivo.

Una camioneta se detiene y Red saca a Dembe del accidente mientras Chuck y sus hombres lo cubren. Dembe intenta decirle a Red que se quedará para afrontar la música, pero Hudson se ha despertado y le ha quitado el arma de Nixon al agente aún inconsciente.

Apunta a Red, Chuck apunta con un arma mucho más grande a Hudson y Ressler sale de su auto para apuntar con un arma a Chuck.

Dembe intenta calmar a todos. Le ruega a Hudson que baje su arma, diciendo que no se irá con Red, pero Hudson escucha un sonido detrás y entra en pánico. Le dispara a Dembe en el cuello.

¡LE DISPARA A DEMBE EN EL CUELLO!

Red no duda. Sacando su propia arma, mata a Hudson con un disparo en la frente y luego dispara tres al chaleco antibalas de Ressler. Él y sus hombres agarran a Dembe apenas vivo y se van.

¿Mencioné que Dembe recibió un DISPARO EN EL CUELLO?

Awww cuenta: -49! ¡A Dembe le dispararon en el cuello!

Comenzamos la segunda parte de este final casi de inmediato, con Red y Chuck llevando a Dembe a la primera instalación que encuentran. Desafortunadamente, no es un hospital ni una de las unidades hospitalarias móviles de Red... es una residencia de ancianos.

Red insiste en que la enfermera de turno trate a Dembe de inmediato. Es comprensible que la enfermera se muestre reticente, sobre todo porque es evidente que Dembe necesita una transfusión de sangre. Red ofrece su propio suministro compatible. "Conéctanos", insiste.

Cooper se ha unido a Ressler en la escena del impactante baño de sangre, lo cual es bueno porque Nixon ahora acusa a Ressler de permitir que Red los emboscara.

Antes de que todo se salga de control, Ishwood interviene para decirle a Nixon que lo vio todo. Dembe estaba desarmado, tratando de disipar la situación sin intención de irse con Red, y fue Hudson quien se volvió violento primero.

De vuelta en TFHQ, Herbie y Malik descubrieron que un médico de un hospital cercano fue enviado a tratar una herida de bala en un asilo de ancianos a menos de cinco millas del lugar del accidente. Cooper y Ressler comienzan a dirigirse allí, pero Nixon insiste en que podrían estar alejándolos de Reddington. "¿Eso significa que no vendrás?" Cooper pregunta ácidamente. No hubo tanta suerte.

En la residencia de ancianos la policía local ya se encuentra en el lugar. Cooper, Ressler, Ishwood y Nixon siguen el rastro de sangre hasta una habitación donde están sometiendo a Dembe a una cirugía. La enfermera los ahuyenta con firmeza y, hilarantemente, ellos se van inmediatamente.

Después de la cirugía, Dembe está de alguna manera vivo pero en estado crítico. El médico dice que Red se fue casi inmediatamente después de su transfusión de sangre directa para Dembe, pero definitivamente quedó debilitado por el procedimiento.

Ahora que Hudson está muerto, necesitamos otro villano pronto, y Nixon está a la altura de las circunstancias. Al alcance del oído de Herbie y Malik, Nixon le dice a Ishwood que cuando encuentre a Red no necesitará esposas porque "bajará al hombre".

¡Ese era un agente del FBI que amenazaba de muerte! ¡En voz alta!

Herbie está de acuerdo conmigo y le dice a Malik que no se quedará para ver a Nixon asesinar a Red. "Amo a Reddington. Y Holly y Sue lo adoran. Si ayudo al FBI a capturar a Raymond, nunca me perdonarían. Yo nunca me perdonaría".

En un último comentario de despedida, mientras sale del TFHQ, le pregunta a Malik: "¿Estás seguro de que estás en el lado correcto?".

Nunca he amado más a Herbie, ni siquiera cuando preparaba platos de sándwiches para el equipo, que ahora se ha reducido a tres.

Malik delata a Nixon y Cooper inmediatamente va a enfrentarse al agente asesino. Se echa a perder rápidamente; Cooper acusa a Nixon de "hablar mucho" y Nixon le dice a Cooper "se acabó el tiempo, viejo". Una vez que comienzan los empujones, Ressler interviene.

Estoy un poco decepcionado, especialmente cuando Nixon se marcha diciendo "Buena charla, abuelo". En lugar de volver corriendo para golpearlo, Cooper entra en el ascensor para que él y Malik puedan revisar la casa de baños de Red en busca de pistas. Políticamente sabio, sí, pero sigue siendo un fastidio.

¡Pero hay buenas noticias! ¡Dembé está despierto!

Sin embargo, Cooper y Malik ni siquiera pueden disfrutar eso durante 30 segundos completos porque Nixon y sus agentes asaltan la casa de baños y los acusan de trabajar con Red. De nuevo. Nuestra pareja prácticamente pone los ojos en blanco mientras se alejan.

Red también está despierto pero aún débil por haber donado toda esa sangre. Salió de Estados Unidos y se encuentra en un país de habla hispana en la casa de una mujer llamada Ángela. Es un alivio ver que está lejos de la red del FBI, pero solo estamos en la mitad del episodio, así que también sospecho mucho.

¡Sospechas confirmadas! Al repasar la falta de pistas en la casa de baños, Malik se da cuenta de que no es importante que allí no hubiera nada porque lo importante es lo que faltaba: los cuernos de Islero, el toro que mató al famoso matador Manolete.

El día que a Malik le asignaron estar con Red, él le contó la historia épica y dijo que el cráneo pertenecía al lugar de donde vino: Andalucía, España, donde se crió el toro. Dembe conoce una villa que Red prefiere y que está cerca de esa ubicación, y Cooper está de acuerdo en que todo esto suena muy parecido a algo que Red haría.

Ressler se dirige a España. Pero en jeans, ¡eso es divertido para él!

De vuelta en España, Red se comunica con su persona favorita. Agnes (Sami Bray) está encantada de saber de su Pinky y recibir consejos sobre un chico al que le gusta. Se acomoda en la cama para conversar largamente y es muy dulce.

Awww cuenta: 5

Cooper está con Dembe cuando recibe una llamada. Es Red, por supuesto, que quiere comprobar la recuperación de su amigo. Dembe se ríe porque ¿cómo no?

Dice que sabe que Red le salvó la vida, pero Red lo ignora. "En realidad, es la situación del pollito y el huevo. Quién salva a quién y luego ellos mismos se salvan. Ha pasado tantas veces, tantos años que no puedo seguir la pista".

Esa es su amistad en pocas palabras.

Awww cuenta: 6

Ressler llega al rancho y Ángela lo deja entrar para que pueda echar un vistazo, pero no encuentra nada. Se va y llama a Cooper y Dembe, quienes le sugieren que consulte con los vendedores ambulantes locales que le gustan a Red.

De vuelta en el rancho, Angela le hace saber a Red que apareció "un policía estadounidense", y Red registra que era Ressler de inmediato. "¿Un tipo sin sentido del humor y con un cabello hermoso?" ¡Ja!

Más tarde esa noche, Cooper está de regreso en el asilo de ancianos de Dembe y le brinda una clásica situación de buenas y malas noticias: no hay cargos criminales por advertir a Red, pero lo expulsaron del FBI. Dembe se toma bien la noticia y le dice a Cooper que es hora de buscar una vida con menos armas.

¡Estoy de acuerdo!

De regreso a España, Red se despierta y sale a caminar por el campo español. "Vendrán hombres. Siempre vienen", le dice a Ángela. "Y antes de que vengan, yo siempre me voy".

Lo vemos caminar mientras Dembe le dice a Cooper cuánto admira a Red, especialmente su voluntad de vivir a pesar de la constante amenaza de muerte en su vida. "Él elige enfurecerse. Enfurecerse contra la muerte de la luz. Enfurecerse contra los malos que nos harían daño a todos. Enfurecerse para proteger a las personas que ama. Para encontrar momentos de paz y alegría... y diversión. Aunque él sabe "La luz todavía está muriendo. Vivir una vida más apasionada. Es la lección central de mi tiempo con él".

Llora mientras dice todo esto, y su amor por Red es tan palpable que me duele el corazón. Dembe y Red siempre han sido la mejor historia de amor de este programa y estoy muy contento de que hayan elegido resaltar eso.

Ressler está en el mercado, mostrando una foto de Red. Encuentra un vendedor que lo reconoce y sabe su ubicación porque le entregaron. Está en la villa, pero no en la casa principal, sino en la casa lateral más pequeña.

Por supuesto, cuando llega allí, Red ya se ha ido. Pero encuentra el cráneo, la ropa de Red y su arma. Sale a buscar.

Entonces, si Red no va a devolver el cráneo al rancho, ¿qué está haciendo? Aparece un toro, aparentemente de la nada. Red lo mira fijamente, no tanto asustado sino curioso. Como tantas muertes anteriores, Red lo afronta de frente y con calma. El toro se acerca unos pasos, pero Red no se mueve. Y entonces el toro embiste.

En un helicóptero proporcionado por la policía local, Ressler recorre el campo cuando ve a su objetivo. Al aterrizar, corre por el campo y se queda mirando.

El cuerpo de Red yace en el campo, ensangrentado, doblado y roto.

El conserje del crimen, el más buscado, el asesino, el pseudopadre, el mentor, el amigo, Pinky, el jefe generoso, el enemigo peligroso, el agente N-13, el amante del arte y las galletas, el cuentacuentos, el Informante del FBI, el cerebro, Blacklister #00, Raymond Reddington. Están todos muertos.

"Lo tengo", finalmente Ressler puede llamar a Cooper para decirle, pero no está tan satisfecho como alguna vez pensó que se sentiría en ese momento. Quizás por eso encuentra el sombrero arrugado a solo unos metros de distancia, le quita el polvo lo mejor que puede y se lo vuelve a colocar en la cabeza a Red.

Es una nota final de respeto. Una forma apropiada de decir adiós.

La lista de fondo:

Matricularse enBoletín diario gratuito de Entertainment Weeklypara obtener noticias televisivas de última hora, primeros vistazos exclusivos, resúmenes, reseñas, entrevistas con tus estrellas favoritas y más.

Contenido relacionado:

James Spader es Raymond "Red" Reddington, un cerebro criminal que se asocia con el FBI.